裔天(安在旭 饰)夹在韩逸(谢润 饰)与飞儿之间，无法选择又不能不选择。任飞儿(董洁 饰)要走了，裔天很失落。刘恋(刘孜 饰)和康平(墨阳 饰)的离去，让裔天明白，应该抓住实实在在的感情。 任飞儿决定在现代舞演出完成后离开上海，回到家乡哈尔滨去。 任飞儿演出归来，她看到裔天留在她桌上的电脑，上面正演示以她为模特开发的游戏软件。飞儿经过一宿苦战，闯过了七七四十九关。这时，游戏中的女飞侠变成了公主，终于见到了她心爱的王子。王子向公主说出了"我爱你!"任飞儿一听，热泪双流，她告诫自己，这只是游戏。 而此时，她喜爱的丁香树从窗前慢慢升起，裔天站在窗下，用吊车吊起了丁香树。他对着飞儿大声喊着"我爱你!"。 爱-个人，是要大声说出来的。在漫长的等待之后，任飞儿终于等到了裔天的这句话!