陆晓虹(舒萧霖 饰)几次邀请冯力伟(王洛勇 饰)约会,被冯以执行任务婉拒。陆晓虹产生怀疑,暗中跟踪冯力伟,正巧发现冯力伟又和周婧(苗圃 饰)扮成情侣在海边散步,陆晓虹很是不满,此时歹徒突然出现,袭击陆晓虹,冯力伟和周婧闻声前来营救,没有想到歹徒手上有枪,对准周婧就要开火,冯力伟拔枪果断射击,将歹徒击毙,然而子弹也将周婧手臂击伤。杰瑞(John Zatkin 饰)闻知勃然大怒,指责冯力伟没有保护好搭档,令杰瑞更加愤怒的是海警又来通告,他们扣压了一辆运输毒品的货车,是从林冬生(赵岩松 饰)和约翰(Shaune Diop 饰)巡逻的位置过来的,而当时两个人听见枪声去了海边支援冯力伟,没有坚守岗位,中了调虎离山之计。冯力伟主动将责任承担下来。杰瑞立即把冯力伟撤职,并报督察部调查,同时任命约翰代理机动大队长。 冯力伟对自己误伤周婧很内疚,周婧反而安慰他。陆晓虹见状产生醋意,冯力伟告诉她警察中的搭档是生死相交,这种感情不是常人理解的。