文森佐与洪车英(全汝彬 饰)不敢相信眼前的这一幕，受害人家属都死在了车里。经过张韩叙的调查发现，原来仓库的那场大火都是文森佐与洪车英搞的鬼，兄弟两人为了报复文森佐跟洪车英，便杀害了受害人家属以及吉钟文。文森佐与洪车英向警方提出受害人家属是他杀的嫌疑，但警方发现了遗嘱，认为这并不是他杀，洪车英想要知道死亡原因，她便与警察发生了争执，文森佐劝洪车英要冷静下来。文森佐他们并不知道，其实警察也收了BABEL集团的贿赂。文森佐打算开始反击，他一直都和恶党们斗争，不是生便是死。可是他们并不是恶党，文森佐一定会让对方付出代价，为他们报仇。这已经不是正义的问题了，是文森佐一直以来遵守的原则问题。洪车英现在唯一能确定他们现在需要的人并不是律师，文森佐告诉洪车英，复仇的成功率是靠脑袋的冷静程度而来的。大楼里的居民听闻此事后，他们表达了对政府的不满。但反过来想想，BABEL集团其实最痛恨的应该是居民们才对，因为他们阻止BABEL集团拆迁，妨碍他们建造新的大楼，他们可是在BABEL集团生死簿上的第一顺位。大楼居民们开始担心自身安危，文森佐是他们唯一的武器，他们决定齐心协力帮助文森佐。韩胜赫(赵汉哲 饰)因为知道太多秘密，他害怕张俊宇(玉泽演 饰)会杀了他。崔明熙(金汝珍 饰)认为自从他们知道张俊宇是会长后，脖子已经架在刀上了，他们只能乖乖听从张俊宇的调遣。文森佐开始着手调查两位警察，他跟踪两位警察来到了天台，他看见警察们正在分赃，文森佐拍下证据，然后将他们打倒在地。文森佐威胁两位警察，两位警察答应会调查此案，洪车英给他们限定时间，如果他们敢耍小聪明，洪车英就将他们受贿的证据公布于众。韩胜赫找到张韩叙，他想辅佐张韩叙成为会长。张韩叙表面不想当会长，但韩胜赫说出了自己的心声。卢卡从意大利打电话给文森佐，他告诉文森佐最近有位韩国人一直在调查他。警察将监控录像给了文森佐，文森佐根据监控录像，模拟了案发情景。当时歹徒逼迫受害者家属停车，然后用电击棒击晕了他们，随后伪造成自杀，将他们杀害。文森佐认为徐部长，吉钟文院长以及受害人家属的死亡都是同一人所为。大楼居民们找到文森佐，他们决定帮助文森佐。居民们认为团结就是力量，但文森佐认为居民们只会添乱，但洪车英却接受居民们的帮助。洪车英让居民们在网上表演一场节目，他们在节目里揭露了BABEL集团与法务法人友像的罪行，以及这一切背后都有南东部地检长的帮忙。韩胜赫，崔明熙与张韩叙都受到了恐怖威胁，并且现场都留下了用鲜血写的C字字母。郑检察官找到了文森佐，他想与文森佐等人共享情报，希望文森佐等人协助他办案。文森佐拿烂苹果比喻现在的检察院，他无法协助郑检察官办案，他们自己的事情会自己处理。意大利调查文森佐的人告诉张俊宇与张韩叙，文森佐在意大利是个黑手党，他手段极其残忍，死者身边经常会留个大写C字母作为警告。张韩叙得知这个消息后，他坐立难安，而张俊宇却兴奋不已，张俊宇便派人去杀害文森佐。张俊宇打电话给崔明熙，他有友像的重要情报要告诉崔明熙，崔明熙便急急忙忙的出门了。杀手们来到居民大楼，他们遇到了大楼居民，居民们发现他们是双剑派的人，便匆忙逃跑。双剑派的人警告大楼居民，如果明天不撤出大楼，将被强制带离。此时，裁缝店的老板出现，将他们打的落花流水。另一边，文森佐在路上遇到了杀手，他毫不费劲的将杀手解决了，并且得知张俊宇就是幕后的BOSS。