王原兴(孙岩 饰)告诉白文喳,他要想活着,只能选择跑路。候天亮坐在酒馆里,不停地看着不远处的两只灯笼。一只写着吉祥,一只写着如意。徐乃娇(唐菀 饰)向重庆方面汇报了白文喳逃跑的事情,并请示吴安娜(丁子玲 饰)该如何处理。收到命令后,徐乃娇找来吴安娜。此时的吴安娜刚刚死里逃生,表现的十分惧怕徐乃娇。 徐乃娇希望能与吴安娜联手,还许诺将强华分公司总经理的位置给吴安娜。吴安娜以和徐乃娇合作危险为由要拒绝,徐乃娇却说由不得她。候天亮向今井武夫(姚未平 饰)汇报强华公司的近况,并分析徐乃娇是毛森(方舟波 饰)的手下,一名军统特务。 离开今井武夫的办公室,候天亮正好撞见长谷川在质问冈崎圭佑,军统间谍死掉的事情。候天亮出言打断了两个人的交谈。今井武夫安排木村平太(肖艺 饰)去福大公司进行贸易准备,木村平太觉得为时尚早,但今井武夫已经决定不由更改。 正在候天亮忧心忡忡的时候,小泽(赵小天 饰)告诉候天亮有人打电话找他,是个女人。候天亮接通电话,通话的人正是吴安娜。吴安娜邀请候天亮到公司见面会谈,两个人虽然各自平静,但心里面都知道了对方安好。 来到吴安娜办公室,候天亮发现办公室内还坐着徐乃娇。吴安娜旁敲侧击告诉候天亮,徐乃娇打算介入强华公司与日本方面的贸易接触。另一边,长谷川怀疑上了冈崎圭佑开始跟踪他。正当冈崎圭佑发现木村平太的异动后,长谷川也紧随其后跟踪倒了福大公司。 从强华集团离开的候天亮偶遇冈崎圭佑,立刻发现冈崎圭佑被长谷川跟踪,决定帮助冈崎圭佑拜托麻烦。候天亮引来两名香港警察,谎称长谷川抢过他。警察前去抓捕长谷川,长谷川因为不会英语,和警察产生冲突,在逃跑时被一枪打中手臂。而这一幕也碰巧让木村平太看到。吴安娜与王原兴接头,汇报了桐油交易的计划。王原兴不打算安排人破坏交易,而是准备放长线钓大鱼,并让吴安娜探查桐计划后面是否还有其他阴谋。 摆脱了长谷川的冈崎圭佑与毛森碰头,汇报了相关情况后,毛森决定破坏日军与重庆方面的交易。毛森同时给了冈崎圭佑一枚徽章,让他伺机放在长谷川的重要物品里。离开接头地点,冈崎圭佑再次路遇吴安娜。回到东肥央行。候天亮看到长谷川带着枪伤回到洋行,随后冈崎圭佑又回到洋行内。候天亮试探冈崎圭佑的去向,冈崎圭佑有所隐瞒。 长谷川独自护来到医务室,自行忍着疼痛取出了手臂上的子弹。小泽为今井武夫做了年糕,原来今井武夫是小泽的舅舅。小泽想问候天亮的审查情况,今井武夫告诉小泽,他非常信任候天亮。 毛森安排手下去调查福大公司的仓库,赶在双方开展桐油交易的时候,军统特务带枪准备破坏交易。路上看见了同样来监视的徐乃娇,便将她一并抓了。 共产党方面发现军统袭击交易现场,当即派人回去通知王原兴。一番恶战之后,木村平太逃跑,吴安娜不幸被抓。